—¿Me he explicado?
La primera en reaccionar fue Paula Castro, la hermana de Lucía.
—Marcos, ¿pero qué te pasa? ¡Somos familia!
—La familia viene cuando se la invita —replicó él, clavando la mirada en todos—. Y se marcha el día que dijo que se marcharía. No se instala aquí durante semanas.
—¡Estoy de vacaciones! ¡Los niños necesitan playa!
—Pues alquilad un apartamento. Id a un hotel. Buscad lo que queráis. Pero no en esta casa.
La madre de Lucía levantó los brazos, escandalizada.
—¡Marcos! ¿Cómo puedes hablar así? ¡Soy la madre de Lucía!
—¿Y eso qué cambia? ¿Le da a usted derecho a meterse en nuestra casa sin preguntar?
—¡Yo ayudo! Cocino, limpio…
—¡Nadie se lo pidió! ¡Ni siquiera pedimos que viniera nadie!
Desde la terraza apareció tambaleándose Teresa Flores, la amiga de la madre de Lucía, con el pintalabios corrido y un olor evidente a alcohol.
—¿A qué vienen esos gritos? La gente está descansando.
—¡Eso mismo! —Marcos se volvió hacia ella—. ¡La gente estaba descansando! ¡Lucía y yo! ¡Y entre todos nos habéis destrozado el descanso!
—Marcos… —Lucía intentó frenarlo con un hilo de voz.
—¡No, Lucía, se acabó! —estalló él—. ¡Llevamos diez años soñando con esta casa! Diez años guardando cada euro. Sin vacaciones, sin muebles nuevos, comprándonos ropa de segunda mano. ¿Y para qué? ¿Para que nuestra casa se convierta en una pensión gratis?
Lucas Sanz se levantó despacio del sillón, con una calma que irritaba todavía más.
—Tío Marcos, no te pongas así. Tampoco vamos a quedarnos para siempre.
—¿Y cuándo os vais?
—Pues… pronto.
—¿Pronto cuándo?
—No sé. Igual dentro de una semana.
—¿Otra semana más? —Marcos se llevó las manos a la cabeza—. ¡Ni hablar! Mañana. Todos os vais mañana.
—¡Lucía! —chilló la madre—. ¡Controla a tu marido!
Pero Lucía no dijo nada. Permanecía junto a la pared, inmóvil, mirando por la ventana. Miraba el mar. Su mar. Ese mar que llevaban tres semanas viendo solo desde dentro de su propia casa.
—Lucía, dile algo —Paula se acercó a su hermana—. Habíamos quedado en esto.
—No —contestó Lucía en voz baja.
—¿Cómo que no?
—No habíamos quedado en nada. Tú llamaste y anunciaste que venías. Dijiste que serían dos días. Y de eso hace tres semanas.
—¡Pero los niños! ¡Ellos necesitan descansar!
—¿Y nosotros? —Lucía se giró hacia ella por fin—. ¿Nosotros no tenemos derecho a descansar? Trabajamos como animales todo el año. Marcos coge turnos dobles. Yo hago trabajos extra por la tarde. ¿Y todo para qué? ¿Para que vosotros viváis aquí sin pagar nada?
—¡Somos familia!
—Familia no significa vivir a costa de otros.
La frase cayó en la habitación como un golpe. Paula se quedó blanca.
—O sea, ¿para ti somos unos mantenidos?
—¿Y qué sois? ¿Has pagado la comida? ¿La luz? ¿El agua? ¿La limpieza que hago todos los días? ¿Las sábanas que lavo una y otra vez?
—¡Soy tu hermana!
—¿Y eso te autoriza a vivir de mi bolsillo?
La madre de Lucía soltó un gemido indignado.
—¡Lucía! ¿Qué barbaridades estás diciendo? ¡Yo no te eduqué así!
—¡Justamente! —cortó Lucía.