Paula Castro intentó replicar, todavía aturdida por aquella decisión tomada como si la casa no tuviera dueños.
—Pero si no lo hemos hablado… Nosotros teníamos otros planes…
Su suegra hizo un gesto con la mano, quitándole importancia.
—No seas egoísta. La casa es grande; aquí cabe todo el mundo.
Y, sin esperar respuesta, empezó a arrastrar la maleta hacia el dormitorio principal. Paula fue tras ella, cada vez más desconcertada.
Entonces llegó una segunda noticia, aún peor.
—Por cierto, ya les he contado a los parientes lo de vuestra casa. ¡Están todos encantados!
—¿A qué parientes? —preguntó Paula, sintiendo que el suelo parecía hundirse bajo sus pies.
—A los nuestros. A mi hermana, a los sobrinos… Hace siglos que no ven el mar.
Poco a poco, Paula comprendió el alcance del problema. Su suegra no solo había decidido instalarse allí durante el verano: también había prometido vacaciones gratis a varias familias. En una semana llegarían su hermana con el marido, dos hijos adultos con sus respectivas parejas y dos nietos.
Ocho personas en total.
Y a nadie se le había ocurrido pedir permiso a la propietaria.
Además, la mujer ya había repartido las habitaciones como si estuviera organizando una pensión familiar. El dormitorio principal se lo había reservado para ella. La habitación infantil sería para los parientes que venían con niños. El cuarto de invitados, para la otra pareja.
—¿Y Alejandro Suárez y yo dónde se supone que vamos a dormir? —preguntó Paula con un hilo de voz.
—En la veranda podéis poner una cama plegable. O en el sofá del salón. No te pongas tan exquisita, mujer, que tampoco será para tanto tiempo.
Alejandro llegó al anochecer. Paula oyó el ruido conocido del motor y se asomó a la ventana. Él estaba aparcando el coche bajo los pinos, con el cansancio de una jornada larga marcado en los hombros.
Su madre fue la primera en precipitarse hacia la entrada, alisándose el vestido con aire ofendido.
—¡Alejandrito! —exclamó, abrazando a su hijo—. Figúrate, yo solo quería reunir a la familia, y tu mujer me ha montado un escándalo. ¡No quiere dejar venir a los parientes!
Paula, sin decir una palabra, sacó el móvil y se lo tendió a su marido. En la pantalla seguía abierto el chat familiar, con un mensaje enviado aquella misma mañana:
«Venid todos. La casa es enorme. Hay sitio de sobra. Paula está encantada de recibir invitados».
Alejandro leyó la conversación completa. A medida que avanzaba, su expresión se fue endureciendo. Luego levantó la mirada hacia su madre.
—¿Has invitado a gente sin consultarnos?
—¿Y qué tiene de malo? —respondió ella, encogiéndose de hombros.
—¿También has repartido las habitaciones?
—Claro. Alguien tenía que organizarlo.
—¿Incluso nuestro dormitorio?
—¿Y qué problema hay? Necesito una cama cómoda, ya sabes que me duele la espalda.
La suegra no parecía haber previsto que su hijo empezara a hacerle preguntas de verdad. Estaba acostumbrada a que Alejandro aceptara siempre sus decisiones sin discutir.